2021-01-13から1日間の記事一覧

【近況】イニシエーション/生まれ変わりの儀礼  「婦人友の会」は家族の敵?

昔は「成人の日」は1月15日と固定されて祭日だったけど(ボクの誕生日を全国で祝ってもらえた)、今は第2(?)月曜日が成人の日と決められ祭日になっている。成人の日は大事な大人になるイニシエーション(加入儀礼)であり、正月も新たな年を迎えて生…

【読む】トルストイ「戦争と平和」第4巻、刊行中

何度か紹介してきた望月哲男さん訳の「戦争と平和」の第4巻(全6巻、光文社)を、今日贈っていただいた。今まで紹介したとおり、実に分かりやすい翻訳なのでおススメ! 昔の訳と比べるとハッキリするけど、読みやすさは抜群だヨ。