以前に紹介したかどうか・・・「野天湯にＧo！」という番組があって絶品！ 温泉番組もたくさんあるけれど、清水国明（？）のようなオヤジやジジイの裸じゃ見ていられない。 「野天湯〜」は山田べにこというチョッと外れた女の子（ファミリーのアイ〜ンにそっ…

昨日今日、国分寺の病院通いのついでにokストアに寄ったのだけれど、そこで２種類のサントリービールの新酒を見つけた。 昨日は「初摘みのホップヌーヴォ―」を試したら、軽みで今までにない味で感銘を受けたので、今日４本ゲットした（値段は５００ＣＣで２…

先日のゼミの発表の際に翻訳の話を補った時、シェークスピアの翻訳は坪内逍遥以前に「自由の太刀」とかいう表題の訳が出ていたと言ってしまったけれど、鴻巣さんの新書を読んでいたら自分の勘違いに気付いた。 鴻巣さんによれば、まさに「自由太刀余波鋭鋒（…

先日シュウメイ（佐藤秀明）の『三島由紀夫の言葉』という新潮新書を紹介した時に、新潮新書は聞いたこともないと記してしまった。 昨日出歩くので電車で読む本として適当な本を探していたら、鴻巣友季子『明治大正翻訳ワンダーランド』という新潮新書を見つ…

１９日に現役院生のマンジュちゃん（いくら可愛くても、もう「ちゃん」じゃないかな？）が横光利一でガンバルことに決まりました。 久しぶりに呑み部長のアマッチも（脳の鍛錬のためにも）参加可能だというので、クリスマスケーキを期待してもいいでしょう。…