ヤルなら言うな

昨日のブログでタモリが「ヤルなら言うな〜」というコメントをしたと記してしまったけれど、あまりに露骨で芸の無い言い方でタモリらしくないと思ったら、後で正確な言葉を思い出した。
「乗るなら言うな、言うなら乗るな!」がタモリの言葉だった。
乗るは常識どおり車のみならず女に乗るを意味しているしだい。
お詫びして訂正します。